Щира екуменічна зустріч в Бамберзі

У неділю 7 грудня в українському храмі м. Бамберг відбулась спільна екуменічна молитва за єдність християн.
Рівно 60 років тому, 7 грудня 1965 року, тодішній Папа Павло VI та Вселенський Патріарх Атенагор доручили в Римі та Константинополі/Стамбулі одночасно проголосити спільну заяву. У ній очільники двох Церков підкреслювали, що вони «шкодують про екскомунікаційні вироки [1054 року], […] пам’ять про які й досі стоїть на перешкоді зближенню в любові; і що вони викреслюють їх із пам’яті та середовища Церкви й віддають забуттю». Ці церковні засудження (анафеми) й досі часто трактуються як початок «Східної схизми» — втрати єдності між Церквами Рима та Константинополя, і датуються 1054 роком.
60-та річниця цього важливого екуменічного символу стала приводом для католицького душпастирського округу Західного Бамберґа, євангельсько-лютеранської громади Св. Матвія в Ґауштаті, місцевої громади Української Греко-Католицької Церкви та Румунської Православної громади в Ґауштаті зібратися в українському храмі Святого Йоана Хрестителя на Екуменічну вечірню молитву за єдність усіх християн. Віряни з усіх чотирьох громад прийшли, щоб узяти участь у вечірні за східним обрядом. Тож у храмі звучали як румунські, так і українські піснеспіви, які разом із німецькомовними молитвами виконували священники Іван Сохан (адміністратор місцевої української греко-католицької парафії) та Йонут Паун (священник румунської православної Церкви), а також регент української парафії п. Володимир Стеба. Пасторка Ютта Мюллер-Шнур (євангельсько-лютеранська громада Св. Матвія в Ґауштаті) та о. Гельмут Гетцель (католицький душпастирський округ Західного Бамберґа) виголосили читання. Представники двох східних громад підготували різноманітну агапе зі стравами, традиційними для Адвенту; у цій трапезі, в прямому сенсі слова, виявилася «християнська спільність».
Спільне вечірнє богослужіння в Ґауштаті показало, що «на місцевому рівні» уже можлива спільна молитва християн зі східних і західних традицій християнства. Особливо для вірян із західних традицій було надзвичайно цікаво познайомитися зі східними обрядами. «Було б добре, якби східні традиції християнства привертали більше уваги в екуменічному русі, який у Німеччині досі здебільшого зосереджений на відносинах між римо-католиками та євангелічно-лютеранами», — зауважила одна з учасниць під час агапе. У будь-якому разі 60-та річниця скасування церковних засуджень сприяла тому, що віряни Сходу й Заходу стали трохи ближчими одне до одного.